The Lived MishnahHome‹ Back to the Mishnah pageMaaser Sheini 5:2 · Watch

Kerem revai: the fourth year's fruit

Redeem it — or carry it up?

Within a day's walk — bring the fruit itself

Restrictivebrought up to Yerushalayim
To fill Yerushalayim's markets
Eilat — near Chevron, not today's Eilat
Akrabat — north
Lud — west
The Jordan — east

When fruit grew plentiful: redeem it near the wall

Permissiveredeemed

On condition — it can go back

Tanna KammaWhenever they wish→ whenever they wish
Rabbi YossiThe redemption arose at the Churban; it reverts when the Beis HaMikdash is rebuilt→ from the Churban — until it is rebuilt
Maaser Sheini 5:2

Bringing Kerem Revai up to Yerushalayim

הַעֲלָאַת כֶּרֶם רְבָעִי לִירוּשָׁלַיִם
כֶּרֶם רְבָעִי הָיָה עוֹלֶה לִירוּשָׁלַיִם מַהֲלַךְ יוֹם אֶחָד לְכָל צָד.
וְאֵיזוֹ הִיא תְחוּמָהּ:
אֵילַת מִן הַדָּרוֹם,
וְעַקְרַבַּת מִן הַצָּפוֹן,
לוֹד מִן הַמַּעֲרָב,
וְהַיַּרְדֵּן מִן הַמִּזְרָח.
וּמִשֶּׁרַבּוּ הַפֵּרוֹת,
הִתְקִינוּ שֶׁיְּהֵא נִפְדֶּה סָמוּךְ לַחוֹמָה.
וּתְנַאי הָיָה הַדָּבָר, שֶׁאֵימָתַי שֶׁיִּרְצוּ, יַחֲזֹר הַדָּבָר לִכְמוֹת שֶׁהָיָה.
רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, מִשֶּׁחָרַב בֵּית הַמִּקְדָּשׁ הָיָה הַתְּנַאי הַזֶּה.
וּתְנַאי הָיָה, אֵימָתַי שֶׁיִּבָּנֶה בֵּית הַמִּקְדָּשׁ, יַחֲזֹר הַדָּבָר לִכְמוֹת שֶׁהָיָה.
0:00
Next: ▶ Moed Katan 3:6 ›