Listen to the Mishnah0:00
0:00
שושן פורים · 2 of 3
בְּהֵמָה שֶׁנִּמְצֵאת מִירוּשָׁלַיִם עַד מִגְדַּל עֵדֶר
Found Animals Near Jerusalem — Presumed Korbanos
שקלים ז׳:ד׳
Shekalim 7:4 — Full Text
בְּהֵמָה שֶׁנִּמְצֵאת מִירוּשָׁלַיִם וְעַד מִגְדַּל עֵדֶר, וּכְמִדָּתָהּ לְכָל רוּחַ — זְכָרִים, עוֹלוֹת. נְקֵבוֹת, זִבְחֵי שְׁלָמִים. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, הָרָאוּי לִפְסָחִים — פְּסָחִים קֹדֶם לָרֶגֶל שְׁלשִׁים יוֹם.
הַחֲזָקָה: The Geographic Zone and Its Legal Presumption
An animal found wandering near Jerusalem — within the radius of Migdal Eder — is presumed to have been designated as a korban
Animals wandering loose near Jerusalem, within the radius defined by Migdal Eder in all directions, are subject to a legal presumption (chazakah): they must have been designated as korbanos. Someone brought them this far toward Jerusalem for a reason. The mishnah then specifies which korban is presumed based on the animal's sex — and R. Yehudah adds a time-based rule for Pesach.
The Zone — Jerusalem to Migdal Eder and Equally in All Directions
יְרוּשָׁלַיִם
Jerusalem
מִגְדַּל עֵדֶר
Tower of the Flock
Male Animal — זָכָר
זָכָר
עוֹלָה
A male animal found in this zone is presumed to be an olah — a burnt offering, which requires an unblemished male.
Female Animal — נְקֵבָה
נְקֵבָה
שְׁלָמִים
A female animal is presumed to be a shelamim — a peace offering, which may be female and from which the owner eats.
R. Yehudah — 30 Days Before
רָאוּי לִפְסָחִים
קָרְבַּן פֶּסַח
If the animal is fit for a Pesach offering (male lamb or kid, under one year) and found within 30 days of the regel — it is presumed to be a Korban Pesach.
שְׁלשִׁים יוֹם — רַבִּי יְהוּדָה: The Hidden Date of Shushan Purim
R. Yehudah's 30-day rule implicitly anchors to 15 Adar — the day the roads were repaired and the pilgrimage began
Thirty Days Before the Regel
ט״ו אֲדָר
Shushan Purim · 15 Adar
← 30 יוֹם → thirty days
י״ד נִיסָן
Erev Pesach · 14 Nissan
הָרָאוּי לִפְסָחִים — פְּסָחִים קֹדֶם לָרֶגֶל שְׁלשִׁים יוֹם
R. Yehudah rules: if an animal fit for the Korban Pesach — a yearling male lamb or kid — is found wandering near Jerusalem within 30 days of the regel, it is presumed to be a Korban Pesach. The owner must treat it accordingly. This 30-day window is not coincidental: from 15 Adar (Shushan Purim) to 14 Nissan (Erev Pesach) is almost exactly 30 days. The pilgrimage animals were already moving toward Jerusalem by this point — found animals in the zone were almost certainly part of that flow.
מִגְדַּל עֵדֶר — מִגְדַּל הָעֵדֶר
Migdal Eder — the Tower of the Flock — appears in Bereishit (35:21) as the place near which Yaakov pitched his tent after Rachel's death, and in Micha (4:8) as a symbol of Jerusalem's future glory. It was located just south of Jerusalem near Bethlehem, in an area known for sheep-rearing. Its appearance here as the geographic boundary of the korban-presumption zone is fitting: the tower that watched over flocks in Biblical memory now marks the boundary within which those flocks are presumed to be heading to the altar.
הַמַּסְקָנָה — הַבְּהֵמוֹת כְּבָר בַּדֶּרֶךְ
Shekalim 7:4 captures a remarkable legal moment: by the time Shushan Purim arrives, animals near Jerusalem are already presumed to be korbanos. They don't need to be claimed, designated, or traced — their proximity to the city and the season is enough. The roads repaired on 15 Adar (Shekalim 1:1) are the same roads these animals walk. The graves marked on 15 Adar protect the same pilgrims who bring them. And R. Yehudah's 30-day rule fixes the moment when the Pesach presumption kicks in at exactly the date the public infrastructure of the regel was set in motion. The animals and the roads and the mikvaot are all part of the same single act of preparation.
PreviousShekalim 1:1NextMiddos 3:4